Encolher palavras não começou agora. Para começar, a tendência é encurtá-las e temos muitos exemplo. Na gíria, lembro de uma dos anos 1960: satisfaça. Quando se apresentava alguém ou se recebia uma boa notícia lá vinha o satisfa.

 E na Zero Hora de 1972, os repórteres chegavam na mesa do Chefe de Reportagem Adão Carrazzoni, que Deus o tenha nas eternas tipografias, desta forma:

 – Carraza, dá uma requisa da conduça?

 Tradução: Carrazzoni, dá uma requisição para pedir um carro do jornal?

[ad name=”BRD2017″]